He actually had slightly less TOI than last season. So define 'completely overused'? If we're saying the new standard for starting goalies is 55-60 games, he was only a handful of games more than that. It's not like he was in the 70+ game territory. I would describe his workload on the upper end of the average scale but by no means overused.
He was actually semi-decent in their 1st round exit last year (which was due to a multitude of factors), but just doesn't strike me as the kinda goalie that could lead a stacked team like the Avalanche to the promise land. If they somehow do it, it'll be inspite of Georgiev.