It's not a reliable indicator of anything, other than it means said team is either bad in regular season OT hockey or the shootout, both of which are meaningless for how good a team is especially come playoff time.
It should be noted that LAK were 6th in xGF%/HDCF% that year, which is a more reliable indicator for the strength of a team - and they were strong.